{"id":13829,"date":"2022-09-13T00:46:11","date_gmt":"2022-09-12T21:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?p=13829"},"modified":"2022-10-19T20:50:11","modified_gmt":"2022-10-19T17:50:11","slug":"isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/","title":{"rendered":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909<\/span><\/p><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Yarg\u0131tay 9. HD., 2015\/9398 E., 2018\/5909 K.<\/b><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

\u0130\u015fveren taraf\u0131ndan;
\ngenel tatil \u00e7al\u0131\u015fma \u00fccretinin \u00f6denmemesi,
\ni\u015f\u00e7iye; HAKLI FES\u0130H \u0130MKANI VER\u0130R.\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

YARGITAY KARARI<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Esas Y\u0131l\/No\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/u> 2015\/9398<\/p>

Karar Y\u0131l\/No\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/u> 2018\/5909<\/p>

Karar tarihi\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/u> 21.03.2018<\/p>

YARGITAY KARARI<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong>MAHKEMES\u0130\u00a0\u00a0\u00a0 :<\/u> \u0130\u015e MAHKEMES\u0130<\/strong><\/p>

\u00a0<\/strong>DAVA :<\/strong> Davac\u0131, k\u0131dem tazminat\u0131 ile izin \u00fccreti, ulusal bayram ve genel tatil \u00fccreti, sefer primi alacaklar\u0131n\u0131n \u00f6detilmesine karar verilmesini istemi\u015ftir.Yerel mahkemece, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>

H\u00fck\u00fcm s\u00fcresi i\u00e7inde taraflar avukatlar\u0131nca temyiz edilmi\u015f olmakla, dava dosyas\u0131 i\u00e7in Tetkik Hakimi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<\/p>

YARGITAY KARARI<\/p>

  1. A) Davac\u0131 \u0130steminin \u00d6zeti:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

    Davac\u0131, \u00f6nce… Ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131k Ltd. \u015eti. b\u00fcnyesinde, akabinde hizmet akdinin devri suretiyle daval\u0131 \u015firket b\u00fcnyesinde i\u015f akdini hakl\u0131 nedenlerle sona erdirdi\u011fi, sefer ve \u00fccret primi sistemi ile istihdam edildi\u011fini, ayda ortalama 2 seferi ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fini, hemen hemen t\u00fcm dini ve milli bayramlarda \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na ra\u011fmen ad\u0131na tahakkuk eden bayram genel tatil \u00fccretlerinin \u00f6denmedi\u011fini, asgari ge\u00e7im indirimi \u00f6demelerinin yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00fccretin esas\u0131n\u0131 te\u015fkil eden sefer primi kazanc\u0131n\u0131n sigorta matrah\u0131na yans\u0131t\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, m\u00fcvekkilinin son d\u00f6nemde hakl\u0131 bir gerek\u00e7e olmaks\u0131z\u0131n yurt i\u00e7i \u015fof\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcne al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, sefer primi kazanc\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, bu nedenlerle i\u015f akdinin devam\u0131n\u0131n m\u00fcvekkili a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00e7ekilmez hale geldi\u011fini \u0130\u015f Kanunu’ nun 24. Maddesi gere\u011fince hakl\u0131 nedenlerle alacaklar\u0131n\u0131n da \u00f6denmedi\u011fini iddia ederek bir k\u0131s\u0131m i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsilini talep etmi\u015ftir.<\/p>

    1. B) Daval\u0131 Cevab\u0131n\u0131n \u00d6zeti:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

      Daval\u0131, davac\u0131n\u0131n yurt d\u0131\u015f\u0131 t\u0131r \u015fof\u00f6r\u00fc olarak asgari \u00fccret ve sefer primi alarak \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131, sefer yapt\u0131\u011f\u0131 \u00fclke ve sefer s\u00fcresine g\u00f6re sefer \u00fccretinin \u00f6dendi\u011fini, davac\u0131n\u0131n i\u015f akdi 4857 Say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu’ nun 25\/2-g bendi uyar\u0131nca hakl\u0131 nedenle feshedildi\u011finden k\u0131dem tazminat\u0131na hak kazanamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n \u00fccretlerinin d\u00fczenli olarak \u00f6dendi\u011finin g\u00f6r\u00fclece\u011fini, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre i\u00e7erisine y\u0131ll\u0131k \u00fccreti izinlerini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, hafta tatili iznini kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n yurda giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f kay\u0131tlar\u0131ndan resmi ve dini bayram g\u00fcnlerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131p \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fclece\u011fini, seferlerin dini, bayramlara g\u00f6re ayarland\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunarak davan\u0131n reddine karar verilmesini talep etmi\u015ftir.<\/p>

      1. C) Yerel Mahkeme Karar\u0131n\u0131n \u00d6zeti ve Yarg\u0131lama S\u00fcreci:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

        Mahkemece, toplanan kan\u0131tlar ve bilirki\u015fi raporuna dayan\u0131larak, davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<\/p>

        1. D) Temyiz:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

          Karar\u0131 taraf vekilleri temyiz etmi\u015ftir.<\/p>

          1. E) Gerek\u00e7e:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

            1-Dosyadaki yaz\u0131lara, toplanan delillerle karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kanuni gerektirici sebeplere g\u00f6re, daval\u0131 vekilinin t\u00fcm davac\u0131 vekilinin a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan temyiz itirazlar\u0131 yerinde de\u011fildir.<\/p>

            2-Tan\u0131k anlat\u0131mlar\u0131na g\u00f6re i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin 06.07.2012 tarihinde davac\u0131n\u0131n eylemli olarak i\u015fi b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. Bu tarihten sonra i\u015fveren taraf\u0131ndan tutulan tutanaklar\u0131n ve devams\u0131zl\u0131k nedeniyle feshin sonuca etkisi yoktur.<\/p>

            Davac\u0131 i\u015f\u00e7ilik alacaklar\u0131n\u0131n \u00f6denmedi\u011fini belirterek feshetti\u011fini iddia etmi\u015ftir. Dosya i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re davac\u0131n\u0131n ulusal bayram ve genel tatil \u00fccret alaca\u011f\u0131n\u0131n \u00f6denmedi\u011fi anla\u015f\u0131lmaktad\u0131r. \u0130\u015f\u00e7inin \u00fccretlerinin (geni\u015f anlamda \u00fccret olup tatil \u00fccretleri de dahildir)kanuna ve s\u00f6zle\u015fmeye g\u00f6re \u00f6denmemesi 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanun’un 24\/2-e maddesi gere\u011fince i\u015f\u00e7iye hakl\u0131 fesih hakk\u0131 verir. \u0130\u015f\u00e7inin \u00f6denmeyen tatil \u00fccreti nedeniyle i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin feshi hakl\u0131 nedene dayand\u0131\u011f\u0131ndan k\u0131dem tazminat\u0131n\u0131n kabul\u00fc gerekirken hatal\u0131 de\u011ferlendirme ile i\u015fverenin hakl\u0131 nedenle feshi olarak h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 hatal\u0131 olup bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>

            1. F) Sonu\u00e7:<\/u><\/strong><\/li><\/ol>

              Temyiz olunan karar\u0131n, yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 nedenden dolay\u0131 BOZULMASINA, pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde ilgiliye iadesine 21.03.2018 tarihinde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 Yarg\u0131tay 9. HD., 2015\/9398 E., 2018\/5909 K. \u0130\u015fveren taraf\u0131ndan; genel tatil \u00e7al\u0131\u015fma \u00fccretinin \u00f6denmemesi, i\u015f\u00e7iye; HAKLI FES\u0130H \u0130MKANI VER\u0130R. YARGITAY KARARI Esas Y\u0131l\/No           : 2015\/9398 Karar Y\u0131l\/No         : 2018\/5909 Karar tarihi            : 21.03.2018 YARGITAY KARARI  MAHKEMES\u0130    : \u0130\u015e MAHKEMES\u0130  DAVA : Davac\u0131, k\u0131dem tazminat\u0131 ile izin \u00fccreti, ulusal…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[871,636],"tags":[753],"yoast_head":"\nYARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 Yarg\u0131tay 9. HD., 2015\/9398 E., 2018\/5909 K. \u0130\u015fveren taraf\u0131ndan; genel tatil \u00e7al\u0131\u015fma \u00fccretinin \u00f6denmemesi, i\u015f\u00e7iye; HAKLI FES\u0130H \u0130MKANI VER\u0130R. YARGITAY KARARI Esas Y\u0131l\/No           : 2015\/9398 Karar Y\u0131l\/No         : 2018\/5909 Karar tarihi            : 21.03.2018 YARGITAY KARARI  MAHKEMES\u0130    : \u0130\u015e MAHKEMES\u0130  DAVA : Davac\u0131, k\u0131dem tazminat\u0131 ile izin \u00fccreti, ulusal...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-12T21:46:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-19T17:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\"},\"author\":{\"name\":\"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/ddf08f3097e8bd7d3be1a8c42e2b7d4d\"},\"headline\":\"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909\",\"datePublished\":\"2022-09-12T21:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T17:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\"},\"wordCount\":718,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png\",\"keywords\":[\"YARGITAY 9. HD. E. 2015\/9398 K. 2018\/5909\"],\"articleSection\":[\"Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler\",\"Yarg\u0131tay \u0130\u015f Hukuku\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\",\"name\":\"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png\",\"datePublished\":\"2022-09-12T21:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T17:50:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"description\":\"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"width\":245,\"height\":65,\"caption\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\",\"https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk\",\"https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/ddf08f3097e8bd7d3be1a8c42e2b7d4d\",\"name\":\"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4309b5148d08c537eb76f3942b5a6258?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4309b5148d08c537eb76f3942b5a6258?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu\"},\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/author\/av-burak-kurcaloglu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","og_description":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 Yarg\u0131tay 9. HD., 2015\/9398 E., 2018\/5909 K. \u0130\u015fveren taraf\u0131ndan; genel tatil \u00e7al\u0131\u015fma \u00fccretinin \u00f6denmemesi, i\u015f\u00e7iye; HAKLI FES\u0130H \u0130MKANI VER\u0130R. YARGITAY KARARI Esas Y\u0131l\/No           : 2015\/9398 Karar Y\u0131l\/No         : 2018\/5909 Karar tarihi            : 21.03.2018 YARGITAY KARARI  MAHKEMES\u0130    : \u0130\u015e MAHKEMES\u0130  DAVA : Davac\u0131, k\u0131dem tazminat\u0131 ile izin \u00fccreti, ulusal...","og_url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/","og_site_name":"Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","article_published_time":"2022-09-12T21:46:11+00:00","article_modified_time":"2022-10-19T17:50:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png"}],"author":"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KurcalogluHukuk","twitter_site":"@KurcalogluHukuk","twitter_misc":{"Written by":"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/"},"author":{"name":"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/ddf08f3097e8bd7d3be1a8c42e2b7d4d"},"headline":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909","datePublished":"2022-09-12T21:46:11+00:00","dateModified":"2022-10-19T17:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/"},"wordCount":718,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png","keywords":["YARGITAY 9. HD. E. 2015\/9398 K. 2018\/5909"],"articleSection":["Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler","Yarg\u0131tay \u0130\u015f Hukuku"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/","name":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png","datePublished":"2022-09-12T21:46:11+00:00","dateModified":"2022-10-19T17:50:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#primaryimage","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Yargitay.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/isveren-tarafindan-genel-tatil-calisma-ucretinin-odenmemesi-isciye-hakli-fesih-imkani-verir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/kurcaloglu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YARGITAY 9. HD., E. 2015\/9398, K. 2018\/5909"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","description":"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku","publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","width":245,"height":65,"caption":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk","https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners","https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/ddf08f3097e8bd7d3be1a8c42e2b7d4d","name":"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4309b5148d08c537eb76f3942b5a6258?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4309b5148d08c537eb76f3942b5a6258?s=96&d=mm&r=g","caption":"Av. Burak Kur\u00e7alo\u011flu"},"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/author\/av-burak-kurcaloglu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13829"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14330,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13829\/revisions\/14330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}