{"id":14922,"date":"2023-03-12T00:56:55","date_gmt":"2023-03-11T21:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?p=14922"},"modified":"2023-03-12T01:33:00","modified_gmt":"2023-03-11T22:33:00","slug":"yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Yarg\u0131tay 4. HD., E. 2014\/8510, K. 2015\/7762;<\/span><\/h1><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Aldat\u0131lan E\u015f,
Aldatan E\u015finin \u0130li\u015fkide Oldu\u011fu
\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Ki\u015filerden Aldatma Eylemi Sebebiyle
Manevi Tazminat Talep Edemez<\/u>.<\/b><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

YAGITAY KARARI

<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
T.C.
\nYARGITAY
\n4. HUKUK DA\u0130RES\u0130
\nE. 2014\/8510
\nK. 2015\/7762
\nT. 11.6.2015


<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0EVL\u0130L\u0130K DI\u015eI \u0130L\u0130\u015eK\u0130 NEDEN\u0130YLE MANEV\u0130 TAZM\u0130NAT (Daval\u0131n\u0131n Evli Oldu\u011funu Bilmesine Ra\u011fmen Davac\u0131n\u0131n E\u015fi \u0130le Birlikte Oldu\u011fu – Daval\u0131n\u0131n ve Dava D\u0131\u015f\u0131 E\u015fin Davac\u0131ya Y\u00f6nelik ve B\u00fct\u00fcn Olarak Aldatma Mahiyetindeki Davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n Manevi Tazminat\u0131 Gerektirmedi\u011fi\/4721 S.K. Md. 185’deki D\u00fczenlemenin Dava D\u0131\u015f\u0131 E\u015fin Evlenme \u0130le Kurulan Aile Birli\u011finin Taraf\u0131 Olmas\u0131ndan Kaynakland\u0131\u011f\u0131)<\/b><\/p>

K\u0130\u015e\u0130L\u0130K HAKLARINA SALDIRI NEDEN\u0130YLE MANEV\u0130 TAZM\u0130NAT (Daval\u0131n\u0131n Evli Oldu\u011funu Bilmesine Ra\u011fmen Davac\u0131n\u0131n E\u015fi \u0130le Birlikte Oldu\u011fu – Daval\u0131n\u0131n Aile Birli\u011finin Taraf\u0131 Olmamas\u0131 Nedeniyle Davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n Davac\u0131n\u0131n Bedensel ve Ruhsal B\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne Y\u00f6nelik Hukuka Ayk\u0131r\u0131 Fiil Olarak De\u011ferlendirilemeyece\u011fi\/Zarar\u0131n Meydana Gelmesinden Asli Olarak Sorumlu Tutulamayaca\u011f\u0131\/Tazminat \u0130steminin Reddi Gerekti\u011fi)<\/b><\/p>

SADAKAT Y\u00dcK\u00dcML\u00dcL\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcN \u0130HLAL\u0130NDEN BAHSED\u0130LEMEMES\u0130 (4721 S.K. Md. 185’deki D\u00fczenlemenin Dava D\u0131\u015f\u0131 E\u015fin Evlenme \u0130le Kurulan Aile Birli\u011finin Taraf\u0131 Olmas\u0131ndan Kaynakland\u0131\u011f\u0131 – Daval\u0131n\u0131n Evli Oldu\u011funu Bilmesine Ra\u011fmen Davac\u0131n\u0131n E\u015fi \u0130le Birlikte Oldu\u011fu\/Do\u011frudan Davac\u0131n\u0131n Bedensel veya Ruhsal B\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne Ayk\u0131r\u0131 Bir Fiilde Bulunmad\u0131\u011f\u0131\/Manevi Tazminat Talebinin Reddine Karar Verilmesi Gerekti\u011fi)<\/b><\/p>

MANEV\u0130 TAZM\u0130NAT TALEB\u0130N\u0130N REDD\u0130 (Dava D\u0131\u015f\u0131 E\u015f \u0130le Evli Oldu\u011funu Bilmesine Ra\u011fmen Daval\u0131n\u0131n Eyleminin Davac\u0131n\u0131n Ki\u015filik De\u011ferlerine Sald\u0131r\u0131 Olu\u015fturacak Bir Eylem Olarak Kabul Edilemeyece\u011fi – Daval\u0131n\u0131n \u0130\u015ftirak Halinde Bulundu\u011fundan Bahsedilemeyece\u011fi\/Yaln\u0131zca Dava D\u0131\u015f\u0131 E\u015fin Eyleminin Sadakat Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn \u0130hlali Nedeni \u0130le Haks\u0131z Fiil Olarak De\u011ferlendirilebilece\u011fi)<\/b><\/p>

M\u00dcTESELS\u0130L SORUMLULUK (Manevi Tazminat\/Evli Ki\u015fi \u0130le Birlikte Olmak – Eylemin Ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi Tarih \u0130tibariyle M\u00fcteselsil Sorumlulu\u011fa \u0130li\u015fkin H\u00fck\u00fcmlerin Uygulama \u0130mkan\u0131n\u0131n Bulunmad\u0131\u011f\u0131 Daval\u0131n\u0131n Zarar\u0131n Meydana Gelmesinden Asli Olarak Sorumlu Tutulamayaca\u011f\u0131\/Haks\u0131z Fiil Sorumlulu\u011funun Sadakat Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u0130hlal Etmeye \u0130\u015ftirak \u00c7er\u00e7evesinde De\u011ferlendirilmesinin Bu Sorumlulu\u011fu Belirsiz Hale Getirece\u011fi\/Daval\u0131n\u0131n Eyleminin M\u00fcstakilen ve Asli Olarak \u0130\u015flenememesi Sebebiyle \u0130\u015ftirak Halinden S\u00f6z Edilemeyece\u011fi)<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

4721\/m. 174, 185
\n\n6098\/m. 49, 58
\n\n818\/m. 50

<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\u00d6ZET<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Dava, ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131 nedeni ile u\u011fran\u0131lan manevi zarar\u0131n \u00f6detilmesi istemine ili\u015fkindir. Davac\u0131n\u0131n e\u015finin, sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal etmi\u015f olmas\u0131, evlenme ile kurulan aile birli\u011finin taraf\u0131 olmas\u0131 s\u0131fat\u0131ndan dolay\u0131 bo\u015fanma sebebi ve istek halinde manevi tazminat\u0131 gerektirir. Zira dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015f kendi iradesi ile bu birli\u011fin taraf\u0131 olmay\u0131 kabul etmi\u015f ve yasan\u0131n kendisine tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler alt\u0131na girmi\u015ftir. Daval\u0131n\u0131n ise do\u011frudan davac\u0131n\u0131n bedensel veya ruhsal b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6nelik hukuka ayk\u0131r\u0131 bir fiilde bulundu\u011fundan s\u00f6z edilemez. S\u00f6z konusu Kanun d\u00fczenlenemesinde sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal eden e\u015fin eylemini birlikte ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi ki\u015filer y\u00f6n\u00fcnden herhangi bir d\u00fczenleme getirilmemi\u015ftir. Daval\u0131n\u0131n eylemi, davac\u0131n\u0131n ki\u015filik de\u011ferlerine sald\u0131r\u0131 olu\u015fturacak nitelikte bir eylem olarak kabul edilemez. Mahkemece a\u00e7\u0131klanan y\u00f6nler g\u00f6zetilerek, davac\u0131n\u0131n manevi tazminat isteminin t\u00fcmden reddine karar verilmesi gerekir.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
DAVA<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Davac\u0131 S. G. vekili taraf\u0131ndan, daval\u0131 N. T. aleyhine 29\/12\/2010 g\u00fcn\u00fcnde verilen dilek\u00e7e ile manevi tazminat istenmesi \u00fczerine mahkemece yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda; davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne dair verilen 14\/11\/2013 g\u00fcnl\u00fc karar\u0131n Yarg\u0131tay\u2019ca incelenmesi daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan s\u00fcresi i\u00e7inde istenilmekle temyiz dilek\u00e7esinin kabul\u00fcne karar verildikten sonra tetkik hakimi taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan rapor ile dosya i\u00e7erisindeki ka\u011f\u0131tlar incelenerek gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcld\u00fc:<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
KARAR<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Dava, ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131 nedeni ile u\u011fran\u0131lan manevi zarar\u0131n \u00f6detilmesi istemine ili\u015fkindir. Mahkemece, istemin bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc kabul edilmi\u015f, karar daval\u0131 taraf\u0131ndan temyiz edilmi\u015ftir.<\/p>

Davac\u0131, daval\u0131n\u0131n kendisi ile evli oldu\u011funu bildi\u011fi halde dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015fi ile birlikte oldu\u011funu, eyleminin ki\u015filik haklar\u0131na sald\u0131r\u0131 niteli\u011finde bulundu\u011funu iddia ederek, u\u011frad\u0131\u011f\u0131 manevi zarar\u0131n \u00f6detilmesi isteminde bulunmu\u015ftur. Daval\u0131, davac\u0131n\u0131n iddialar\u0131n\u0131 kabul etmedi\u011fini belirterek davan\u0131n reddine karar verilmesini istemi\u015ftir. Mahkemece, toplanan delillere g\u00f6re daval\u0131n\u0131n, davac\u0131n\u0131n e\u015fi ile evli oldu\u011funu bilerek birlikte oldu\u011fu hususu sabit g\u00f6r\u00fclerek davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fc ile davac\u0131 e\u015f yarar\u0131na manevi tazminata h\u00fckmedilmi\u015ftir.<\/p>

TMK.nun 185. maddesine g\u00f6re, \u201cEvlenmeyle e\u015fler aras\u0131nda evlilik birli\u011fi kurulmu\u015f olur. E\u015fler birlikte ya\u015famak, birbirlerine sad\u0131k kalmak ve yard\u0131mc\u0131 olmak zorundad\u0131rlar.\u201d Ayn\u0131 Yasan\u0131n 174. maddesine g\u00f6re de, \u201cMevcut veya beklenen menfaatleri bo\u015fanma y\u00fcz\u00fcnden zedelenen kusursuz veya daha az kusurlu taraf, kusurlu taraftan uygun bir maddi tazminat isteyebilir. Bo\u015fanmaya sebep olan olaylar y\u00fcz\u00fcnden ki\u015filik hakk\u0131 sald\u0131r\u0131ya u\u011frayan taraf, kusurlu olan di\u011fer taraftan manevi tazminat olarak uygun miktarda bir para \u00f6denmesini isteyebilir.\u201d Evlenmeyle e\u015fler aras\u0131nda kurulan aile birli\u011finin taraflara y\u00fckledi\u011fi \u00f6devlerin ihlali veya yerine getirilmemesi durumunda bu y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirmeyen e\u015f y\u00f6n\u00fcnden T\u00fcrk Medeni Kanunundaki sonu\u00e7lar\u0131, bo\u015fanma ve bo\u015fanma sebebi olmas\u0131 durumunda, bu olaylar y\u00fcz\u00fcnden ki\u015filik haklar\u0131n\u0131n sald\u0131r\u0131ya u\u011framas\u0131 halinde manevi tazminat talep edilebilir.<\/p>

BK. 41 (TBK 49). maddesine g\u00f6re, kusurlu ve hukuka ayk\u0131r\u0131 bir fiille ba\u015fkas\u0131na zarar veren, bu zarar\u0131 gidermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Yine BK. 49 (TBK.58) maddesinde “\u015eahsiyet hakk\u0131 hukuka ayk\u0131r\u0131 bir \u015fekilde tecav\u00fcze u\u011frayan ki\u015fi, u\u011frad\u0131\u011f\u0131 manevi zarara kar\u015f\u0131l\u0131k manevi tazminat nam\u0131yla bir miktar para \u00f6denmesini dava edebilir.” Haks\u0131z fiile dayal\u0131 bir borcun do\u011fabilmesi i\u00e7in, hukuka ayk\u0131r\u0131 bir fiil bulunmal\u0131, fiili i\u015fleyenin kusuru olmal\u0131, sonu\u00e7ta bir zarar do\u011fmal\u0131, zarar ile i\u015flenen fiil aras\u0131nda da uygun nedensellik ba\u011f\u0131 bulunmas\u0131 gerekir.<\/p>

Somut olaya gelince, daval\u0131n\u0131n ve dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015fin davac\u0131ya y\u00f6nelik ve b\u00fct\u00fcn olarak aldatma mahiyetindeki davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n manevi tazminat\u0131 gerektirip gerektirmeyece\u011finin tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131 gereklidir.<\/p>

Yukar\u0131da incelenen yasa maddeleri uyar\u0131nca, davac\u0131n\u0131n dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015finin TMK.n\u0131n evlenmeyle e\u015fe y\u00fckledi\u011fi \u00f6devler aras\u0131nda bulunan sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlali nedeniyle, Yasan\u0131n 185. ve 174. maddeleri uyar\u0131nca bo\u015fanma sebebi ve istek halinde manevi tazminat\u0131 gerektirir nitelikte oldu\u011fu ku\u015fkusuzdur. TMK. daki d\u00fczenleme, dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015fin evlenme ile kurulan aile birli\u011finin taraf\u0131 olmas\u0131 s\u0131fat\u0131ndan kaynaklanmaktad\u0131r. Zira dava d\u0131\u015f\u0131 e\u015f kendi iradesi ile bu birli\u011fin taraf\u0131 olmay\u0131 kabul etmi\u015f ve yasan\u0131n kendisine tan\u0131d\u0131\u011f\u0131 hak ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckler alt\u0131na girmi\u015ftir.<\/p>

Daval\u0131n\u0131n eyleminin manevi tazminat\u0131 gerektirip gerektirmeyece\u011fine gelince, daval\u0131n\u0131n do\u011frudan davac\u0131n\u0131n bedensel veya ruhsal b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6nelik hukuka ayk\u0131r\u0131 bir fiilde bulundu\u011fundan s\u00f6z edilemez.S\u00f6z konusu Yasada y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal eden e\u015fin eylemini birlikte ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi ki\u015filer y\u00f6n\u00fcnden herhangi bir d\u00fczenleme getirilmemi\u015ftir.<\/p>

Dava konusu eylemin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi tarih itibariyle y\u00fcr\u00fcrl\u00fckte bulunan 818 say\u0131l\u0131 BK.nun m\u00fcteselsil sorumlulu\u011fa ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlerinin de uygulanma imkan\u0131 bulunmamaktad\u0131r. Zira, s\u00f6zkonusu Yasan\u0131n 50. maddesinde haks\u0131z fiil nedeniyle m\u00fcteselsilen sorumlulu\u011funa gidilebilecekler g\u00f6sterilmi\u015ftir. Yukar\u0131da a\u00e7\u0131klanan yasal duruma g\u00f6re, daval\u0131 zarar\u0131n meydana gelmesinden asli olarak sorumlu tutulamaz. Yine yasa h\u00fckm\u00fcn\u00fcn arad\u0131\u011f\u0131 anlamda i\u015ftirak hali de s\u00f6z konusu olamaz. Zira i\u015ftiraken i\u015flenebilir bir eylemin varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kabul edilebilmesi i\u00e7in, eylemin m\u00fcstakilen ve asli olarak da i\u015flenebilir olmas\u0131 gerekir. Ayr\u0131ca haks\u0131z fiil sorumlulu\u011funu, geni\u015f ve belirsiz bir kavram olan sadakat y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal etmeye i\u015ftirak \u00e7er\u00e7evesinde de\u011ferlendirmek, bu sorumlulu\u011fu belirsiz hale getirecektir.<\/p>

A\u00e7\u0131klanan nedenlerle, BK.49 (TBK.58) maddesine g\u00f6re, daval\u0131n\u0131n eylemi, davac\u0131n\u0131n ki\u015filik de\u011ferlerine sald\u0131r\u0131 olu\u015fturacak nitelikte bir eylem olarak kabul edilemez. Mahkemece a\u00e7\u0131klanan y\u00f6nler g\u00f6zetilerek, davac\u0131n\u0131n manevi tazminat isteminin t\u00fcmden reddine karar verilmesi gerekirken, yerinde olmayan gerek\u00e7eyle, yaz\u0131l\u0131 bi\u00e7imde karar verilmi\u015f olmas\u0131 usul ve yasaya uygun d\u00fc\u015fmedi\u011finden karar\u0131n bozulmas\u0131 gerekmi\u015ftir.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
SONU\u00c7<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Temyiz olunan karar\u0131n yukar\u0131da g\u00f6sterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine g\u00f6re \u00f6teki temyiz itirazlar\u0131n\u0131n \u015fimdilik incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na ve pe\u015fin al\u0131nan harc\u0131n istek halinde geri verilmesine, 11.06.2015 g\u00fcn\u00fcnde oy\u00e7oklu\u011fuyla karar verildi.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aldat\u0131lan E\u015f, Aldatan E\u015finin \u0130li\u015fkide Oldu\u011fu 3. Ki\u015filerden Manevi Tazminat Talep Edemez.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[645,871],"tags":[920,919,925,923,922,924,921,918],"yoast_head":"\nYarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-11T21:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-11T22:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762\",\"datePublished\":\"2023-03-11T21:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-11T22:33:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\"},\"wordCount\":1551,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"keywords\":[\"Aldatan e\u015f aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez.\",\"Aldat\u0131lan e\u015f\",\"Aldat\u0131lan E\u015f Aldatan E\u015finin \u0130li\u015fkide Oldu\u011fu 3. Ki\u015filerden Manevi Tazminat Talep Edemez.\",\"Altat\u0131lan E\u015fin Tazminat Hakk\u0131\",\"Bo\u015fanma Davas\u0131 3. Ki\u015fiden Tazminat\",\"Bo\u015fanma Davas\u0131nda 3. Ki\u015filerden Manevi Tazminat\",\"Bo\u015fanmada Manevi Tazminat\",\"Yarg\u0131tay 4. HD. E:2014\/8510 K:2015\/7762\"],\"articleSection\":[\"Yarg\u0131tay Aile ve Bo\u015fanma Hukuku\",\"Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"datePublished\":\"2023-03-11T21:56:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-11T22:33:00+00:00\",\"description\":\"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"description\":\"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"width\":245,\"height\":65,\"caption\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\",\"https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk\",\"https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kurcaloglu.com\"],\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","description":"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","og_description":"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762","og_url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/","og_site_name":"Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","article_published_time":"2023-03-11T21:56:55+00:00","article_modified_time":"2023-03-11T22:33:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KurcalogluHukuk","twitter_site":"@KurcalogluHukuk","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675"},"headline":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762","datePublished":"2023-03-11T21:56:55+00:00","dateModified":"2023-03-11T22:33:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/"},"wordCount":1551,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","keywords":["Aldatan e\u015f aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez.","Aldat\u0131lan e\u015f","Aldat\u0131lan E\u015f Aldatan E\u015finin \u0130li\u015fkide Oldu\u011fu 3. Ki\u015filerden Manevi Tazminat Talep Edemez.","Altat\u0131lan E\u015fin Tazminat Hakk\u0131","Bo\u015fanma Davas\u0131 3. Ki\u015fiden Tazminat","Bo\u015fanma Davas\u0131nda 3. Ki\u015filerden Manevi Tazminat","Bo\u015fanmada Manevi Tazminat","Yarg\u0131tay 4. HD. E:2014\/8510 K:2015\/7762"],"articleSection":["Yarg\u0131tay Aile ve Bo\u015fanma Hukuku","Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/","name":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762 - Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","datePublished":"2023-03-11T21:56:55+00:00","dateModified":"2023-03-11T22:33:00+00:00","description":"Aldat\u0131lan e\u015f, aldatan e\u015finin ili\u015fkide oldu\u011fu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fiden aldatma eylemi sebebiyle manevi tazminat talep edemez. Kurçalo\u011flu Hukuk & Partners Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#primaryimage","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-4-hd-e2014-8510-k2015-7762\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/kurcaloglu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 4. HD., E:2014\/8510, K:2015\/7762"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","description":"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku","publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","width":245,"height":65,"caption":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk","https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners","https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/kurcaloglu.com"],"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14922"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14922"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14952,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14922\/revisions\/14952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}