{"id":15236,"date":"2023-03-19T00:05:26","date_gmt":"2023-03-18T21:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?p=15236"},"modified":"2023-03-19T00:23:15","modified_gmt":"2023-03-18T21:23:15","slug":"yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15236\" class=\"elementor elementor-15236\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bcffa58 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bcffa58\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-533095b\" data-id=\"533095b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03a818e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03a818e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14410\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png 300w, https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4d8d6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4d8d6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Yarg\u0131tay 12. CD. E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;\n<\/b><\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4a95d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c4a95d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb4bda5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb4bda5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><u><b>Kalitesiz Malzeme Kullanan,<br><\/b><\/u>\nKanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, <br><br>Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere  Uymayan,<br>\n\nMimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit<br><br>Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85248aa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"85248aa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3b4e3a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3b4e3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">YARGITAY KARARI\u200b<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beba907 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"beba907\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d2822 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40d2822\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T.C.<br>\nYARGITAY<br>\n12.Ceza Dairesi<br>\nEsas No:2020\/12133<br>\nKarar No:2022\/10714<br>\n\nKarar Tarihi: 27.12.2022<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-306f468 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"306f468\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">''\u0130\u00e7tihat Metni\"<br><br>\nMahkemesi :A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi<br><br><br>Su\u00e7 : Taksirle \u00f6ld\u00fcrme<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c58f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9c58f4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Taksirle \u00f6ld\u00fcrme su\u00e7undan san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n mahkumiyetine, san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n beraatlerine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; m\u00fcdafiileri, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; ile kat\u0131lanlar vekilleri taraf\u0131ndan temyiz edilmekle, dosya incelenerek gere\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<br \/>7079 say\u0131l\u0131 Kanunun 94&#8217;\u00fcnc\u00fc maddesiyle de\u011fi\u015fik 5271 say\u0131l\u0131 Kanunun 299&#8217;uncu maddesinin birinci f\u0131kras\u0131 gere\u011fi s\u00fcresi ge\u00e7tikten sonra san\u0131k &#8230; taraf\u0131ndan duru\u015fmal\u0131 inceleme isteminde bulunulmu\u015f olup, talep uygun g\u00f6r\u00fclmeyip duru\u015fma a\u00e7\u0131lmaks\u0131z\u0131n dosya \u00fczerinde yap\u0131lan incelemede;<br \/>I-Kat\u0131lan &#8230; vekilinin san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n mahkumiyetine, san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n beraatlerine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik temyiz talebinin incelenmesinde;<br \/>Vekaletnamesinde temyizden feragat yetkisi bulunan kat\u0131lan &#8230; vekilinin, h\u00fck\u00fcmden sonra temyiz a\u015famas\u0131nda verdi\u011fi 10.02.2021 tarihli dilek\u00e7e ile temyiz isteminden feragat etti\u011fini belirtmi\u015f olmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda, TEMY\u0130Z \u0130NCELEMES\u0130NE YER OLMADI\u011eINA, kat\u0131lan vekilinin temyiz istemi ile ilgili olarak dosyan\u0131n incelenmeksizin mahalline iade edilmesi i\u00e7in Yarg\u0131tay Cumhuriyet Ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na TEVD\u0130\u0130NE;<br \/>II-San\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n mahkumiyetine, san\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n beraatlerine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik, kat\u0131lanlar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; vekili, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; m\u00fcdafileri, san\u0131k &#8230; ile san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n temyiz taleplerinin incelenmesine gelince;<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e64eff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e64eff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Kat\u0131lanlar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; vekili Av. &#8230;&#8217;nin yoklu\u011funda verilen h\u00fckm\u00fcn, 02.03.2016 tarihinde usul\u00fcne uygun olarak tebli\u011f edildi\u011fi, kat\u0131lanlar vekilinin de h\u00fckm\u00fc CMUK\u2019un 310\/1. maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen yasal bir haftal\u0131k s\u00fcre i\u00e7inde 04.03.2016 tarihinde temyiz etti\u011finin anla\u015f\u0131lmas\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda; kat\u0131lanlar vekilinin temyiz talebinin s\u00fcresinde olmad\u0131\u011f\u0131 y\u00f6n\u00fcndeki tebli\u011fnamedeki g\u00f6r\u00fc\u015fe i\u015ftirak edilmemi\u015ftir.<br \/>23.10.2011 tarihinde yerel saatle 13:41 s\u0131ralar\u0131nda, merkez \u00fcss\u00fc &#8230; ili, &#8230; il\u00e7esinde meydana gelen ve merkez \u00fcss\u00fc &#8230; k\u00f6y\u00fc civar\u0131, de\u011feri de\u011fi\u015fik kurulu\u015flara g\u00f6re 7,1 ile 7,3 aras\u0131nda de\u011fi\u015fen, odak derinli\u011fi 19,02 km olan depremin meydana gelmesi \u00fczerine K\u0131\u015fla Mahallesi 12 ada 6 parselde bulunan &#8230; Apartman\u0131n\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131 ve \u00e7\u00f6kmesi sonucu 43 ki\u015finin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc, yap\u0131lan \u00f6l\u00fc muayene ve otopsi i\u015flemleri &#8230; \u00f6lenlerin g\u00f6\u00e7\u00fc\u011fe (depreme) ba\u011fl\u0131 olarak hayatlar\u0131n\u0131 kaybettiklerinin tespit edildi\u011fi olayda;<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2557b99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2557b99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>&#8230; Teknik \u00dcniversitesi M\u00fchendislik Fak\u00fcltesi Dekanl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 \u0130n\u015faat M\u00fchendisli\u011fi B\u00f6l\u00fcm\u00fc taraf\u0131ndan Haziran 2012 tarihinde haz\u0131rlanan bilirki\u015fi raporuna g\u00f6re; &#8230; Apartman\u0131n\u0131n yap\u0131m y\u0131l\u0131 tam olarak bilinmemekte olup, 2001 tarihli Aras M\u00fchendislik taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan ve TMMOB Jeoloji M\u00fchendisleri odas\u0131 &#8230; \u0130l Temsilcili\u011fi taraf\u0131ndan onayl\u0131 in\u015faat alan\u0131 jeoteknik et\u00fct raporu, YGS m\u00fchendislik taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan ve &#8230; onayl\u0131 elektrik tesisat projesi, Ayd\u0131no\u011flu mimarl\u0131k taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan mimari proje, 2001 tarihli yap\u0131 ruhsat\u0131 talep dilek\u00e7esi, 2008 tarihli yap\u0131 kullanma izin belgesi, muvafakat yaz\u0131lar\u0131 ve noter evraklar\u0131ndan binan\u0131n 2001 y\u0131l\u0131 ve\/veya sonras\u0131nda yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131n anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131, binaya ait mimari, statik ve elektrik tesisat projelerinin oldu\u011fu ancak statik hesap raporlar\u0131 ile zemin raporlar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131,<br \/>&#8230; Apartman\u0131n\u0131n yap\u0131m y\u0131l\u0131na g\u00f6re, 1997-Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131nda Y\u00f6netmelik kapsam\u0131na girdi\u011fi, 14.11.2011 tarihli bilirki\u015fi raporuna g\u00f6re binan\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 sisteminin betonarme olup &#8230;, zemin ve 6 normal olmak \u00fczere toplam 8 kattan olu\u015ftu\u011fu, yap\u0131 ruhsat\u0131na g\u00f6re binan\u0131n &#8230;, zemin ve 6 normal olmak \u00fczere toplam 8 kattan olu\u015ftu\u011fu, yap\u0131 ruhsat\u0131 ve yap\u0131 kullanma izin belgelerinde belirtilen &#8230;, zemin ve normal kat y\u00fcksekliklerinin mimari ve statik proje ile uyumlu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlendi\u011fi,<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e180a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e180a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1997-Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131nda Y\u00f6netmeli\u011fin \u201c7.2 Genel Kurallar\u201d b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde deprem b\u00f6lgelerinde kullan\u0131lacak binalarda dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken minimum beton s\u0131n\u0131flar\u0131 hakk\u0131nda bilgi verildi\u011fi, &#8230; Apartman\u0131na ait karot numuneleri \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen merkezi bas\u0131n\u00e7 deneyi sonucunda, numunelerin ortalama bas\u0131n\u00e7 dayan\u0131m\u0131n\u0131n 14.82N\/mm2 olarak elde edildi\u011fi, ayr\u0131ca, karot dayan\u0131mlar\u0131 aras\u0131ndaki de\u011fi\u015fim aral\u0131\u011f\u0131n\u0131n 10.85-22.28N\/mm2 oldu\u011fu, bunun da binada d\u00f6k\u00fclen betonun olduk\u00e7a heterojen oldu\u011fu anlam\u0131na geldi\u011fi, elde edilen ortalama bas\u0131n\u00e7 dayan\u0131m\u0131n\u0131n da 1997 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanan Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131ndaki Y\u00f6netmelikte belirtilen minimum beton s\u0131n\u0131f\u0131 olan C16\u2019y\u0131 sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131, y\u00f6netmeli\u011fin \u201c7.2.5. Malzeme Dayan\u0131mlar\u0131\u201d B\u00f6l\u00fcm\u00fcnde birinci ve ikinci derece deprem b\u00f6lgelerindeki binalarda C20 veya daha y\u00fcksek dayan\u0131ml\u0131 beton kullan\u0131lmas\u0131 zorunludur ibaresinin bulundu\u011fu,<\/p><p><br \/>1997-Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131nda Y\u00f6netmeli\u011fin \u201c7.7.4 Kolon Enine Donat\u0131 Ko\u015fullar\u0131 \u201d b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde kolon sar\u0131lma b\u00f6lgeleri, kolon orta b\u00f6lgeleri ve kolon-kiri\u015f birle\u015fim b\u00f6lgeleri i\u00e7in dikkate al\u0131nmas\u0131 gereken uzunluklar, bu b\u00f6lgelerdeki etriye y\u00fczdesi, \u00e7ap ve aral\u0131klar\u0131 hakk\u0131nda bilgiler verildi\u011fi, &#8230; Apartman\u0131 i\u00e7in haz\u0131rlanan bilirki\u015fi raporuna g\u00f6re, etriye \u00e7ap\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan yeterlilik g\u00f6z\u00fck\u00fcrken, etriye aral\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan ve binan\u0131n mevcut ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 elemanlar\u0131n\u0131n donat\u0131 detayland\u0131rmas\u0131nda yetersizlikler oldu\u011funun belirlendi\u011fi, yine bilirki\u015fi raporu ile proje verilerine g\u00f6re kolon boyutlar\u0131, donat\u0131 \u00e7ap ve adetlerinde de farkl\u0131l\u0131klar oldu\u011fu, par\u00e7a beton numuneler i\u00e7erisinde \u00e7imento hamuru-agrega aras\u0131nda aderans \u00e7\u00f6z\u00fclmesi oldu\u011funun belirlendi\u011fi,<\/p><p><br \/>Mahkemece h\u00fckme esas al\u0131nan 29.06.2015 tarihli bilirki\u015fi heyet raporunda; dava konusu depremde y\u0131k\u0131lan &#8230; Apartman\u0131na ili\u015fkin g\u00f6rsel ve deneysel olarak tespit edilen teknik yetersizliklerle itibar edildi\u011fi, san\u0131k &#8230;&#8217;nin y\u0131k\u0131lan binan\u0131n fenni mesul\u00fc oldu\u011fu, meydana gelen \u00f6l\u00fcm ve yaralanmalar bak\u0131m\u0131ndan dikkat ve \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ihlal eden ihmali davran\u0131\u015f\u0131n\u0131n m\u00fcessir oldu\u011fu, bu sebeple san\u0131\u011f\u0131n taksirinin bulundu\u011fu, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n binan\u0131n sahibi ve m\u00fcteahhidi oldu\u011fu, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n ise binan\u0131n yap\u0131m\u0131na ba\u015fland\u0131\u011f\u0131 andan itibaren bina sahibi olarak yap\u0131m\u0131ndan sorumlu olduklar\u0131 halde, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki kurallara uygun bir in\u015faat yapt\u0131rmak bak\u0131m\u0131ndan kendi \u00fczerlerine d\u00fc\u015fen dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermemeleri nedeniyle sorumlu olduklar\u0131, san\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n bina yap\u0131l\u0131rken dair sat\u0131n alan ki\u015fi konumundan dolay\u0131, san\u0131k &#8230; binan\u0131n ilk kat\u0131 yap\u0131l\u0131rken hisselerini sat\u0131p bina sahibi konumundan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu sebeple, binan\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan dolay\u0131 herhangi bir sorumluluklar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k &#8230;&#8217;nun dosya bilgilerine g\u00f6re sadece mimari projeden sorumlu oldu\u011fu, san\u0131k &#8230; &#8230;&#8217;in binan\u0131n elektrik ve tesisat projelerden sorumlu olmas\u0131 nedeniyle binan\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131ndan dolay\u0131 herhangi bir sorumluluklar\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131, san\u0131k &#8230; &#8230;&#8217;in usta olarak in\u015fa sorumlulu\u011funu \u00fcstlendi\u011fi binay\u0131, in\u015faat tekni\u011fine uygun bir \u015fekilde imal etmede gerekli dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermedi\u011fi i\u00e7in sorumlulu\u011funun bulundu\u011fu sonucuna var\u0131ld\u0131\u011f\u0131,<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22ae5d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a22ae5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dosya kapsam\u0131nda mevcut bilirki\u015fi raporlar\u0131, yap\u0131lan inceleme, de\u011ferlendirme ve deliller neticesinde; <\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67750b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67750b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1. derece deprem b\u00f6lgesinde yer alan &#8230; Apartman\u0131n\u0131n ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 elemanlar\u0131n donat\u0131 detayland\u0131rmas\u0131nda yetersizlikler oldu\u011fu, binada projelendirme, yap\u0131m ve &#8230; bitimi a\u015famalar\u0131nda Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131ndaki Y\u00f6netmelik ve \u0130mar Kanunu esaslar\u0131na yeterince uyulmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n belirlendi\u011fi,<\/p><p><br \/>A-San\u0131klar &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n beraatlerine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik incelemede;<br \/>Yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda, san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230;&#8217;\u0131n \u00fczerilerine y\u00fcklenen su\u00e7u i\u015flemediklerinin sabit olmas\u0131 gerek\u00e7e g\u00f6sterilerek mahkemece kabul ve takdir k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f oldu\u011fundan, kat\u0131lanlar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; vekilinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen sair temyiz sebeplerinin reddiyle, beraate ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,<\/p><p><br \/>B-San\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230;&#8217;\u0131n mahkumiyetine ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmlere y\u00f6nelik incelemede;<br \/>Yap\u0131lan yarg\u0131lamaya, toplan\u0131p karar yerinde g\u00f6sterilen delillere, mahkemenin kovu\u015fturma sonu\u00e7lar\u0131na uygun olarak olu\u015fan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsam\u0131na g\u00f6re, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; m\u00fcdafiileri, san\u0131k &#8230;, san\u0131k &#8230; ile kat\u0131lanlar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; vekilinin yerinde g\u00f6r\u00fclmeyen sair temyiz sebeplerinin reddine, ancak;<\/p><p><br \/>3194 say\u0131l\u0131 \u0130mar Kanunun 28. maddesinde yap\u0131n\u0131n fenni mesuliyetini \u00fczerine alan meslek mensuplar\u0131n\u0131n, (fenni mesul mimar ve m\u00fchendisler uzmanl\u0131k alanlar\u0131na g\u00f6re) yap\u0131n\u0131n, tesisat\u0131 ve malzemeleri ile birlikte, Kanuna, ilgili di\u011fer mevzuata, uygulama imar plan\u0131na, ruhsata, ruhsat eki et\u00fct ve projelere, standartlara ve teknik \u015fartnamelere uygun olarak in\u015fa edilmesini denetlemekle g\u00f6revli oldu\u011fu, ruhsat ve eklerine ayk\u0131r\u0131 olarak yap\u0131lmas\u0131 halinde durumu ruhsat\u0131 veren Belediyeye bildirmekle m\u00fckellef oldu\u011funun d\u00fczenlendi\u011fi, bu konuda &#8230; 1. Noterli\u011fine ait 01.07.2003 tarih ve 3374 numaral\u0131 taahh\u00fctnameyi vermi\u015f olan san\u0131k &#8230;&#8217;nin fenni mesul olmaktan kaynaklanan denetim g\u00f6revini yerine getirmedi\u011fi, dolay\u0131s\u0131yla binan\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131na neden olan imalat hatalar\u0131ndan san\u0131k &#8230;&#8217;nin sorumlu oldu\u011fu,<br \/>San\u0131k &#8230;&#8217;\u0131n in\u015faat ustas\u0131 olarak in\u015fa sorumlulu\u011funu \u00fcstlendi\u011fi, binay\u0131 in\u015faat tekni\u011fine uygun bir \u015fekilde imal etmede gerekli dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermedi\u011fi i\u00e7in sorumlulu\u011funun bulundu\u011fu,<br \/>San\u0131klar &#8230;, &#8230;&#8217;\u0131n ise, s\u00f6z konusu binan\u0131n sahipleri ve m\u00fcteahhidi olarak yap\u0131m\u0131ndan sorumlu olduklar\u0131 halde, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki kurallara uygun bir in\u015faat yapt\u0131rmak bak\u0131m\u0131ndan kendi \u00fczerlerine d\u00fc\u015fen dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermemesi nedeniyle kusurlu olduklar\u0131n\u0131n kabul ve tespit edildi\u011fi olayda;<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75b4920 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75b4920\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1-Taksirli su\u00e7lar a\u00e7\u0131s\u0131ndan temel cezan\u0131n belirlenmesinde; TCK&#8217;n\u0131n 61\/1. ve 22\/4. madde ve f\u0131kralar\u0131nda yer alan \u00f6l\u00e7\u00fctlerden olan failin kusuru, meydana gelen zarar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, su\u00e7un i\u015fleni\u015f bi\u00e7imi ile su\u00e7un i\u015flendi\u011fi yer ve zaman nazara al\u0131nmak suretiyle, ayn\u0131 Kanunun 3\/1. maddesi uyar\u0131nca i\u015flenen fiilin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131yla orant\u0131l\u0131 olacak \u015fekilde maddede \u00f6ng\u00f6r\u00fclen alt ve \u00fcst s\u0131n\u0131rlar aras\u0131nda hakkaniyete uygun bir cezaya h\u00fckmolunmas\u0131 gerekirken, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki kurallara uygun bir in\u015faat yapt\u0131rmak bak\u0131m\u0131ndan dikkat ve \u00f6zeni g\u00f6stermeyen, binadaki malzeme ve donat\u0131 yetersizliklerini denetlemeyen, bu nedenle birinci derece deprem b\u00f6lgesinde bulunan &#8230; Apartman\u0131n\u0131n tamamen \u00e7\u00f6kmesine ve 43 ki\u015finin g\u00f6\u00e7\u00fck alt\u0131nda kalarak \u00f6lmesine asli kusurlu olarak neden olan san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda, &#8230; ve hakkaniyet kurallar\u0131 uyar\u0131nca cezada orant\u0131l\u0131l\u0131k ilkesi g\u00f6zetilerek alt s\u0131n\u0131rdan daha fazla uzakla\u015fmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurularak san\u0131klar hakk\u0131nda eksik cezaya h\u00fckmolunmas\u0131,<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b4841 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8b4841\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2-Depremde y\u0131k\u0131lan &#8230; Apartman\u0131ndan al\u0131nan karot numunelerinin teknik bilirki\u015filer taraf\u0131ndan incelenmesi neticesinde; 1997 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanan Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131ndaki Y\u00f6netmelikte birinci ve ikinci derece deprem b\u00f6lgelerindeki binalarda C20 veya daha y\u00fcksek dayan\u0131ml\u0131 beton kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n zorunlu olmas\u0131na ra\u011fmen, kullan\u0131lan betonun Afet B\u00f6lgelerinde Yap\u0131lacak Yap\u0131lar Hakk\u0131ndaki Y\u00f6netmelikte belirtilen minimum beton s\u0131n\u0131f\u0131 olan C16&#8217;y\u0131 dahi sa\u011flayamad\u0131\u011f\u0131, etriye aral\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan ve binan\u0131n mevcut ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 elemanlar\u0131n\u0131n donat\u0131 detayland\u0131rmas\u0131nda yetersizlikler oldu\u011fu, bilirki\u015fi raporu ile proje verilerine g\u00f6re kolon boyutlar\u0131, donat\u0131 \u00e7ap ve adetlerinde de farkl\u0131l\u0131klar oldu\u011fu, par\u00e7a beton numuneler i\u00e7erisinde \u00e7imento hamuru-agrega aras\u0131nda aderans \u00e7\u00f6z\u00fclmesi oldu\u011funun belirlendi\u011fi, bu yetersizlik ve eksikliklerin binan\u0131n y\u0131k\u0131lmas\u0131nda etkili oldu\u011fu; san\u0131klar\u0131n y\u0131k\u0131lan binan\u0131n proje a\u015famas\u0131nda, yap\u0131m a\u015famas\u0131nda ve &#8230; bitimi a\u015famas\u0131nda, \u00fczerilerine d\u00fc\u015fen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirmedi\u011fi, \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilen bu netice bak\u0131m\u0131ndan dikkat ve \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131 davranan san\u0131klar &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; hakk\u0131nda bilin\u00e7li taksirin ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015ftu\u011fu anla\u015f\u0131lmakla, tayin olunan cezalar\u0131nda 5237 say\u0131l\u0131 TCK&#8217;n\u0131n 22\/3. maddesi uyar\u0131nca artt\u0131r\u0131m yap\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finin g\u00f6zetilmemesi,<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9f5f78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9f5f78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>3-TCK&#8217;n\u0131n 53\/6. maddesinde \u201cbelirli bir meslek veya sanat\u0131n ya da trafik d\u00fczeninin gerektirdi\u011fi dikkat ve \u00f6zen y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne ayk\u0131r\u0131l\u0131k dolay\u0131s\u0131yla i\u015flenen taksirli su\u00e7tan mahkumiyet halinde 3 aydan 3 y\u0131la kadar bu meslek veya sanat\u0131n icras\u0131n\u0131n yasaklanmas\u0131na ya da s\u00fcr\u00fcc\u00fc belgesinin geri al\u0131nabilece\u011fine karar verilebilece\u011finin d\u00fczenlendi\u011fi, bir mesle\u011fin icras\u0131n\u0131n yasaklanabilmesi i\u00e7in ruhsatnameye ba\u011fl\u0131 olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi gerekmekte olup, in\u015faat m\u00fchendisi oldu\u011fu anla\u015f\u0131lan san\u0131k &#8230;&#8217;nin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131n ruhsatnameye ba\u011fl\u0131 olarak y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir meslek olmad\u0131\u011f\u0131 nazara al\u0131nmadan, \u00e7al\u0131\u015fma h\u00fcrriyetini k\u0131s\u0131tlayacak \u015fekilde mesle\u011fini icras\u0131nda bulunmaktan 1 y\u0131l 6 ay s\u00fcre ile yasaklanmas\u0131na karar verilmesi,<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a35ecfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a35ecfc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>4-Taksirle i\u015flenen su\u00e7larda i\u015ftirak h\u00fck\u00fcmlerinin uygulanamayaca\u011f\u0131 g\u00f6zetilerek, yarg\u0131lama giderinin her bir san\u0131\u011fa sebebiyet verdikleri tutar kadar ayr\u0131 ayr\u0131 y\u00fckletilmesine karar verilmesi gerekirken, yarg\u0131lama giderlerinin e\u015fit olarak tahsiline karar verilmesi,<br \/>Kanuna ayk\u0131r\u0131 olup, san\u0131klar &#8230; ve &#8230; m\u00fcdafiileri, san\u0131k &#8230;, san\u0131k &#8230; ile kat\u0131lanlar &#8230;, &#8230;, &#8230;, &#8230; ve &#8230; vekilinin temyiz itirazlar\u0131 bu nedenlerle yerinde g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnden, h\u00fck\u00fcmlerin 5320 say\u0131l\u0131 Kanunun 8. maddesi uyar\u0131nca halen uygulanmakta olan 1412 say\u0131l\u0131 CMUK&#8217;un 321. maddesi uyar\u0131nca k\u0131smen isteme uygun olarak BOZULMASINA; 27.12.2022 tarihinde oy birli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-75891c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"75891c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f2bd67\" data-id=\"3f2bd67\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kalitesiz Malzeme Kullanan,<br \/>\nKanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere  Uymayan,<\/p>\n<p>Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[871,638],"tags":[970,964],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-18T21:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-18T21:23:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KurcalogluHukuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675\"},\"headline\":\"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;\",\"datePublished\":\"2023-03-18T21:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-18T21:23:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\"},\"wordCount\":2341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"keywords\":[\"Kalitesiz Malzeme Kullanan Kanuna Ve Mevzuata\",\"Yarg\u0131tay 12. CD. E. 2020\/12133 K. 2022\/10714;\"],\"articleSection\":[\"Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler\",\"Yarg\u0131tay Ceza Hukuku\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\",\"name\":\"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"datePublished\":\"2023-03-18T21:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-18T21:23:15+00:00\",\"description\":\"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"description\":\"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization\",\"name\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"alternateName\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png\",\"width\":245,\"height\":65,\"caption\":\"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598\",\"https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk\",\"https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/kurcaloglu.com\"],\"url\":\"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners","description":"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners","og_description":"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.","og_url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/","og_site_name":"Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","article_published_time":"2023-03-18T21:05:26+00:00","article_modified_time":"2023-03-18T21:23:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KurcalogluHukuk","twitter_site":"@KurcalogluHukuk","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675"},"headline":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;","datePublished":"2023-03-18T21:05:26+00:00","dateModified":"2023-03-18T21:23:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/"},"wordCount":2341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","keywords":["Kalitesiz Malzeme Kullanan Kanuna Ve Mevzuata","Yarg\u0131tay 12. CD. E. 2020\/12133 K. 2022\/10714;"],"articleSection":["Yarg\u0131tay B\u00fct\u00fcn Kategoriler","Yarg\u0131tay Ceza Hukuku"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/","name":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714; - Kur&ccedil;alo\u011flu Hukuk &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","datePublished":"2023-03-18T21:05:26+00:00","dateModified":"2023-03-18T21:23:15+00:00","description":"Kalitesiz Malzeme Kullanan,Kanuna Ve Mevzuata, \u0130mar Plan\u0131na, Ruhsata, Et\u00fct Ve Projelere, Standartlara Ve Teknik \u015eartnamelere Uymayan,Mimar, M\u00fchendis, Bina Sahibi Ve M\u00fcteahhit Bilin\u00e7li Taksir \u0130le Adam \u00d6ld\u00fcrme Su\u00e7u \u0130le Sorumlu Olurlar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#primaryimage","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Yargitay_logo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/yargitay-12-cd-e-2020-12133-k-2022-10714\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/kurcaloglu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yarg\u0131tay 12. CD., E. 2020\/12133, K. 2022\/10714;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#website","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","description":"Ceza hukuku- \u0130cra iflas hukuku, Miras hukuku, Bo\u015fanma hukuk, \u0130\u015f hukuku","publisher":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization"},"alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kurcaloglu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#organization","name":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","alternateName":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/kurcaloglu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-cropped-cropped-Adsiz-tasarim-1-2-1.png","width":245,"height":65,"caption":"Kur\u00e7alo\u011flu Hukuk & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090344741598","https:\/\/x.com\/KurcalogluHukuk","https:\/\/www.facebook.com\/kurcalogluhukuk&partners","https:\/\/www.instagram.com\/kurcalogluhukuk&Partners\/?hl=tr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/1c68de35cc0dce6dbbe2360763923675","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kurcaloglu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22be8f8cfea2b6627b98e3bd7d7911a6?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/kurcaloglu.com"],"url":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15236"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15246,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions\/15246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kurcaloglu.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}